< TESOL

TESOL/False Friends in Turkish

This is a list of full false friends, that is semantic false cognates without corresponding meanings. The most common is "market".

Turkish (Türkçe) Meaning (Anlam) False Friend (Yalancı Eşdeğer)
aktüeltopicalactual (gerçek)
apartmanapartment buildingapartment (daire)
bonzaisynthetic cannabinoidbonsai (Japon stil minik bir ağaçı)
formasyonpost graduate teacher trainingformation (oluşma)
kanalizasyonseweragecanalization (nehirde su bendi yapmak), channelization (nehirde kanal açmak)
ketenlinencotton (pamuk)
petrolcrude oilİngilterede petrol (benzin)
tosttoastietoast (kızarmış ekmek)
tenteawningtent (çadır)
marketstoremarket (pazar)
kuş bird kush (kenevir)
Kar snow Car (araba)
This article is issued from Wikiversity. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.