The link has been moved a bit. For starters, check https://www.ubuntu.com/privacy-policy/:
Searching in the dash
When you enter a search term into the dash Ubuntu will search your
Ubuntu computer and will record the search terms locally. Depending on
whether you have opted in or out (see the “Online Search” section
below), we may also send your keystrokes as a search term to
productsearch.ubuntu.com and selected third parties so that we may
complement your search results with online search results from such
third parties including: Facebook, Twitter, BBC and Amazon. Canonical
and these selected third parties will collect your search terms and
use them to provide you with search results while using Ubuntu.
By searching in the dash you consent to:
the collection and use of your search terms and IP address in this
way; and the storage of your search terms and IP address by Canonical
and such selected third parties (if applicable).
...
For a current list of our selected third parties, please see the
third party privacy policies.
That last sentence is a link to the updated list. The software just hasn't been updated in accordance (which would probably require a complicated SRU).
For completeness, the link lists, at the moment:
3sat Mediathek Foursquare Sonsgterr
7Digital GitHub SoundCloud
ABC iView Google docs (Google) Stack Exchange
Amazon Google News TED Talks
Ask Ubuntu Headweb TMDb
BBC iPlayer IMDb Twitter
Bing Video is.gd Vimeo
Clear Sky Chart JSTOR VODO
COLOURlovers Launchpad Weather Underground
Dailymotion Open Clip Art Library Wikipedia
deviantArt Picasa (Google) Wordnik
Dribbble PubMed Yahoo! Finance
eBay Recipe Puppy Yelp
Encuentro reddit YouTube Education
Etsy RTVE YouTube Movies
Europeana SCI-FI-LONDON YouTube Shows
Facebook ScienceDirect
Flickr Songkick