I installed 18.04 on a Dell Latitude E6520. According to the specs (http://www.dell.com/downloads/global/products/latit/en/latitude-e6520-specsheet.pdf) this machine has 2 video cards, an Intel® HD Graphics 3000 and an NVIDIA® NVSTM 4200M Discrete Graphics. According to inxi -Fzx, these are correctly detected. (section follows here:)
Graphics: Card-1: Intel 2nd Generation Core Integrated Graphics Ctr
bus-ID: 00:02.0
Card-2: NVIDIA GF119M [NVS 4200M] bus-ID: 01:00.0
Display Server: x11 (X.Org 1.19.6 ) drivers: i915,nouveau
Resolution: 1920x1080@60.01hz
OpenGL: renderer: Mesa DRI Intel Sandybridge Mobile
version: 3.3 Mesa 18.0.5 Direct Render: Yes
When I start a DVD with a menu-system in VLC, the selection areas where I float, are either speckled or greyed, but never invisible. Is this a problem with VLC or with the video driver of Ubuntu? (Sorry, I don't know how to post a screendump)