When I open several instances of the same application (eg I'm viewing multiple PDF files, or MATLAB) it merges buttons for the same program in the Unity Launcher into a single one. When I click on the merged button, it shows me a preview of all windows. When I choose one of the windows it opens in full screen mode. But when I want to switch to next window and I press on the button again, the order of windows in the preview mode is completely changed so I'm confused about what is next.
How can I prevent Ubuntu from reordering windows in preview mode? The below photo shows what I mean by preview mode.
Alt+~
(the button above tab) to switch between windows of the same app.... probably not the solution you are looking for but maybe? – Joshua Besneatte Sep 21 '18 at 15:20