I enabled click to minimize but now it's hard to get to the windows that I have opened. I have to right click, select all windows and then choose the one I want to switch to.
How can I make it behave as it does on Microsoft Windows? It should only minimize when there's a single window open and show the windows when there are multiple open.
I have Ubuntu 18.04.1 LTS with the GNOME desktop.