How do I prevent windows from another workspace showing an icon in the taskbar (Ubuntu Dock)?
Example:
- Firefox running on workspace 1
- Files running on workspace 2
- When I am in workspace 1 I would like to have only Firefox shown in the taskbar.
- When I switch to workspace 2 I would no longer see Firefox in the taskbar but instead I would see Files
This is configurable in other desktop systems such as LDXE but I cannot find the options in a standard Ubuntu 20.04 installation (running GNOME).