I followed my own guide in How to Create a Truly Portable Ubuntu Installation on an External USB HDD or SSD to create a portable Ubuntu 20.04 installation, in order to use it with my Lenovo X1 Extreme Gen2 laptop.
However, after booting Ubuntu, a second display (via DP or HDMI) is NOT detected. The NVidia driver under Software and Updates > Additional Drivers - is the nvidia-driver-450 (proprietary, tested) for the GTX 1650 Mobile / MaxQ discrete graphics card.