I'm using Ubuntu 22.04. Here's the command and output on my terminal:
~$ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
[sudo] password for paulo:
Err:1 http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy InRelease
403 Forbidden [IP: 202.79.184.254 80]
Hit:2 http://packages.microsoft.com/repos/code stable InRelease
Hit:3 https://dl.google.com/linux/chrome/deb stable InRelease
Err:4 http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates InRelease
403 Forbidden [IP: 202.79.184.254 80]
Err:5 http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports InRelease
403 Forbidden [IP: 202.79.184.254 80]
Hit:6 http://security.ubuntu.com/ubuntu jammy-security InRelease
Hit:7 https://ppa.launchpadcontent.net/qbittorrent-team/qbittorrent-stable/ubuntu jammy InRelease
Reading package lists... Done
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.
E: The repository 'http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy InRelease' is no longer signed.
E: Failed to fetch http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jammy/InRelease 403 Forbidden [IP: 202.79.184.254 80]
E: Failed to fetch http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jammy-updates/InRelease 403 Forbidden [IP: 202.79.184.254 80]
E: The repository 'http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates InRelease' is no longer signed.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
E: Failed to fetch http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jammy-backports/InRelease 403 Forbidden [IP: 202.79.184.254 80]
E: The repository 'http://ph.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports InRelease' is no longer signed.
N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.
N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
Entering the urls with error on web browser does result 403 code and the message is
Forbidden
You don't have permission to access this resource.