I've gone through the process of installing WSL2 on a Windows 11 laptop and can successfully run, for example, GUI-type LibreOffice apps from the Terminal command line.
So far, so good.
Now I would like to try using Gnome.
I've installed Gnome desktop using:
sudo tasksel install ubuntu-desktop
... but after rebooting I get messages such as:
<3>WSL (1408) ERROR: UtilTranslatePathList:2671: Failed to translate C:\WINDOWS\system32