I added Norwegian for my wife on Ubuntu Jellyfish under settings however while I'm able to add Norwegian the language icon does not appear in the top right corner like it usually does. It has previously worked on this laptop. Before giving it to her I had a Mandarin input and it worked as the tutorial described. I also tried following this answer to make it so winkey+space changes the input and the input change does not show on screen and does not change the input despite Norwegian showing under input sources.
Am I doing something silly? It seems like a bug, but it's hard to tell.
gsettings get org.gnome.desktop.input-sources sources
2.gsettings get org.gnome.desktop.input-sources xkb-options
– Gunnar Hjalmarsson Aug 07 '23 at 16:48