I'm working in one workspace. I switch to a different workspace and launch Firefox (by clicking its button in the sidebar). I switch back to the original workspace while Firefox is launching.
I wanted Firefox to run in the alternate workspace. But it opens its window in the original one.
Seems like there should be a way for apps to notice which workspace they're being launched into, and honor that choice.