I use the Guake terminal a lot and one thing really bothers me. I use two keyboard layouts (Czech and English) and I often switch between one another in a way that every window has its layout (i.e. not one global layout but a per-window layout). Typically I have English layout where I do programming, etc. and Czech layout in empathy chat windows, etc. However, Guake is out of this system - it does not remember its layout and picks the layout off the last active window before Guake is called to appear. This really annoys me since each time I have different layout, depending on what I was doing before.
Is there any way to make Guake remember its keyboard layout? Thanks for any hints.
I'm running Ubuntu Gnome 15.04 with Gnome shell 3.14.4 and Guake 0.5.0.