I know that it should be easy, but I'm new in Ubuntu, so please help:
sudo dpkg -i virtualbox-5.1_5.1.10-112026-Ubuntu-yakkety_amd64.deb
Wybieranie wcześniej niewybranego pakietu virtualbox-5.1.
(Odczytywanie bazy danych ... 301555 plików i katalogów obecnie zainstalowanych.)
Przygotowywanie do rozpakowania pakietu virtualbox-5.1_5.1.10-112026-Ubuntu-yakkety_amd64.deb ...
Rozpakowywanie pakietu virtualbox-5.1 (5.1.10-112026~Ubuntu~yakkety) ...
dpkg: problemy z zależnościami uniemożliwiają skonfigurowanie pakietu virtualbox-5.1:
virtualbox-5.1 zależy od libqt5core5a (>= 5.6.0~beta); jednakże:
Wersją libqt5core5a:amd64 w systemie jest 5.5.1+dfsg-16ubuntu7.2.
virtualbox-5.1 zależy od libqt5widgets5 (>= 5.6.0~beta); jednakże:
Wersją libqt5widgets5:amd64 w systemie jest 5.5.1+dfsg-16ubuntu7.2.
virtualbox-5.1 zależy od libqt5x11extras5 (>= 5.6.0); jednakże:
Wersją libqt5x11extras5:amd64 w systemie jest 5.5.1-3build1.
dpkg: błąd przetwarzania pakietu virtualbox-5.1 (--install):
problemy z zależnościami - pozostawianie nieskonfigurowanego
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu systemd (229-4ubuntu12)...
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu ureadahead (0.100.0-19)...
ureadahead will be reprofiled on next reboot
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu gnome-menus (3.13.3-6ubuntu3.1)...
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu bamfdaemon (0.5.3~bzr0+16.04.20160824-0ubuntu1)...
Rebuilding /usr/share/applications/bamf-2.index...
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu desktop-file-utils (0.22-1ubuntu5)...
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu mime-support (3.59ubuntu1)...
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu hicolor-icon-theme (0.15-0ubuntu1)...
Przetwarzanie wyzwalaczy pakietu shared-mime-info (1.5-2ubuntu0.1)...
Wystąpiły błędy podczas przetwarzania:
virtualbox-5.1
Ubuntu 16.04
