I'm on Ubuntu 16.04 and my monitor has no speakers and the audio won't play out of the headphones I have connected I've tried pulse audio and sound settings. I'm not sure my audio card is being seen.
System settings shows:
bcm2835 ALSA
1 output/1 input
Analog Audio Output
Output tab and pulse only show HDMI output