I found this question, but that's tagged 12.04, and is unanswered, so i'm asking a new, more general, question.
If the computer is either locked or logged out, is it possible to put it to sleep? The laptop's hotkey for that doesn't work in either of these cases.
Ubuntu 14.04 with a default setup and multiple user accounts.